يتسلل البطل وحليفه نيل إلى منطقة حرة شديدة الحراسة في مطار أوسلو. والغرض من ذلك هو استعادة عنصر مهم يتعلق بالتكنولوجيا المستقبلية. يشتهر هذا المشهد بتسلسل الأحداث حيث يلتقي البطل بشخصية ملثمة تبدو وكأنها تتحرك للخلف عبر الزمن - وهو مقدمة لمفهوم عكس الزمن.