تشرح له بريا أن ساتور وضع بوابة زمنية في أوسلو، وهي آلة عكسية. إذا رأى شخصين ظهرا في نفس الوقت، فلا بد أنهما نفس الشخص. تشك في أنه كان من الممكن القضاء على أحد الخصوم (كما أخبر نيل البطل). وتحثه بشكل خاص على مقابلة ساتور لسرقة البلوتونيوم 241 معه، وهو الذي أراده في كييف. في الواقع، على الرغم من نجاح عمليته في كييف، أعادت وكالة المخابرات المركزية البلوتونيوم إلى أوكرانيا. سيتم نقل البلوتونيوم إلى تالين، إستونيا وسيريد ساتور استعادته. يجب عليه الانضمام إلى هذه العملية لمنعها.